KUKARIO LIMITED accorde une grande importance à la protection et au respect des données personnelles.

La présente politique de confidentialité (la « Politique de Confidentialité ») a été conçue pour vous aider à comprendre la manière dont KUKARIO LIMITED, en sa qualité d'éditeur du Site Internet Atelier de CV, collecte et traite vos données à caractère personnel, et quels sont vos droits.

Cette Politique de Confidentialité s'adresse aux :

• Visitors to our Website Atelier de CV accessible at the address https://atelierdecv.com (the “Website”), and

• Utilisateurs de nos Services de création de CV, de lettres de motivation et de préparation de candidatures en ligne (les « Services »).

Dans cette Politique de Confidentialité, le terme « Données Personnelles » fait référence à toute information permettant ou pouvant légitimement servir à identifier une personne

1. QUI EST RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

KUKARIO LIMITED, société de droit chypriote (« Private Company Limited by Shares »), dont le siège social est sis Axiou 47, Office 102, 2311, Nicosia, Cyprus , immatriculée auprès du Department of Registrar of Companies and Intellectual Property sous le numéro HE 443359 (ci-après la « Société » ou « nous »), est responsable du traitement de vos Données Personnelles collectées via le Site Internet et les Services.

2. QUELLES DONNÉES PERSONNELLES COLLECTONS-NOUS, POUR QUELLES FINALITÉS ET POUR QUELLE DURÉE ?

Nous traitons vos Données Personnelles dans le respect de la réglementation applicable en matière de protection des données, et notamment du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données à caractère personnel (« RGPD »), ainsi que de la loi chypriote sur la protection des données personnelles.

Les traitements de données mis en œuvre par la Société poursuivent des finalités déterminées, explicites et légitimes. Pour chacun de ces traitements, la Société s'engage à ne traiter que les Données Personnelles adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées.

Nous traitons vos données personnelles uniquement lorsque nous disposons d'un fondement légal pour le faire :

Finalité	Données personnelles	Base légale	Source
Mise à disposition du Site Internet et des Services – Gestion de notre relation contractuelle avec vous (vous fournir nos Services, traiter vos paiements, vous permettre de personnaliser votre Compte Utilisateur, vos documents personnalisés et votre profil)	• Identité, coordonnées • Photographie • Informations contenues dans vos CV et lettres de motivation • Identifiants de connexion au Compte Utilisateur • Données relatives au paiement	Exécution de notre contrat avec vous	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement lors de son utilisation des Services
Gestion de notre Site Internet, y compris pour préserver sa sécurité et pour résoudre des problèmes, et à des fins d'accès, d'analyse de données, d'évaluations, de recherches, d'enquêtes et d'analyses	• Identité, coordonnées • Informations contenues dans vos CV et lettres de motivation • Identifiants de connexion au Compte Utilisateur • Données sur votre équipement (type, système d'exploitation, paramètres)	Intérêt légitime de la Société à gérer son Site Internet	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement lors de son utilisation du Site Internet et/ou des Services
Améliorer notre Site Internet afin que le contenu soit présenté de la façon la plus efficace possible	• Identité, coordonnées • Photographie • Informations contenues dans vos CV et lettres de motivation • Identifiants de connexion au Compte Utilisateur • Données sur votre équipement	Intérêt légitime de la Société à gérer son Site Internet	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement
Communication et prospection – Gestion des demandes de contact (formulaire de contact sur le Site Internet, téléphone et email)	• Identité et coordonnées • Objet de votre demande • Toute information ou document que vous nous partagez	Consentement	Données fournies par la personne concernée
Envoi de communications marketing à nos Utilisateurs	• Identité et coordonnées • Données relatives au parcours utilisateur	Intérêt légitime de la Société à développer son activité	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement lors de son utilisation des Services
Respect des droits des personnes concernées et de la réglementation – Défendre nos intérêts en cas de litige	• Identité et coordonnées • Toute information nécessaire au traitement du litige	Intérêt légitime de la Société à défendre ses intérêts en cas de litige	Données fournies par la personne concernée, données collectées automatiquement et données collectées auprès de tiers
Gestion des demandes d'exercice des droits	• Identité et coordonnées • Toute information nécessaire au traitement de votre demande d'exercice de droit	Obligation légale	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement
Respecter les exigences légales ou réglementaires qui nous sont applicables (comptabilité, fiscalité, protection des données)	• Toute information nécessaire au respect des exigences légales ou réglementaires	Obligation légale	Données fournies par la personne concernée ou collectées automatiquement

Les données indispensables pour répondre à vos demandes sont marquées d'un astérisque ou un procédé équivalent sur les formulaires de collecte. Si ces champs ne sont pas remplis, nous ne pourrons pas répondre à vos demandes ni fournir certains Services.

Vous devez nous fournir des informations exactes qui ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

3. COMMENT PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous partageons les différentes catégories de Données Personnelles citées ci-dessus avec :

• notre personnel autorisé, qui a besoin d'y accéder dans le cadre de ses fonctions ;

• nos sous-traitants et prestataires de services qui réalisent diverses prestations pour notre compte ;

• le cas échéant, certains de nos partenaires techniques ou commerciaux intervenant dans la fourniture, l'amélioration ou la promotion des Services ;

• nos conseillers externes (avocats, auditeurs, etc.) et cabinets de recouvrement de créance ;

• des autorités publiques ou judiciaires, lorsque la loi l'exige.

Nous pouvons également partager vos Données Personnelles avec des tiers dans le cadre d'une vente ou d'une restructuration de notre société.

4. COMMENT TRANSFÉRONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous sommes susceptibles de transférer vos Données Personnelles à nos prestataires de services tiers situés en dehors de l'Espace économique européen. Dans ce cas, nous veillons à ce que ces transferts soient effectués conformément aux réglementations en vigueur et soient sécurisés par des mécanismes appropriés, tels que les clauses contractuelles types de la Commission Européenne (articles 46 et suivants du RGPD).

Vous pouvez demander une copie de ces mécanismes (hors clauses confidentielles) en nous contactant aux coordonnées indiquées ci-dessous.

5. COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES SONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous conservons vos Données Personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites et en conformité avec la loi.

Données associées à votre Compte Utilisateur :

Conservées tant que vous utilisez nos Services. Supprimées si vous fermez votre Compte ou après 2 années d'inactivité.

Données relatives à votre souscription à nos Services :

Conservées pendant 5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle.

Données pour la prospection :

Jusqu'à votre désinscription ou 3 ans après la dernière interaction.

6. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher le traitement non autorisé ou illégal de vos Données Personnelles et éviter toute perte, destruction ou endommagement accidentels.

7. QUELS SONT VOS DROITS SUR VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vous avez plusieurs droits concernant vos Données Personnelles :

Droit	Conditions et exceptions
Retirer votre consentement à tout moment	Uniquement si le traitement est fondé sur votre consentement. Pas d'effet rétroactif.
Accéder à vos Données Personnelles et en obtenir une copie	Peut être refusé si demande infondée, excessive ou portant atteinte aux droits d'un tiers.
Demander la correction de données inexactes ou incomplètes	Applicable quelle que soit la base légale du traitement.
Demander l'effacement ou la limitation du traitement	Applicable dans les cas prévus par le RGPD. Ne s'applique pas si obligation légale ou défense de droits.
Demander la portabilité de vos données	Uniquement pour les données traitées automatiquement sur base du consentement ou contrat.
Vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime	Sauf motifs légitimes impérieux. Opposition sans justification pour prospection commerciale.
Définir des directives pour vos données après votre décès	Vous pouvez désigner une personne pour exécuter ces directives.

Pour exercer vos droits, contactez-nous via les informations fournies ci-dessous. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès du Commissioner for Personal Data Protection de Chypre ou de votre autorité nationale de protection des données.

8. COOKIES

Des cookies sont déposés sur notre Site Internet. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de Cookies.

9. COMMENT NOUS CONTACTER ?

Contactez-nous via la rubrique « Nous Contacter » du Site Internet ou via les coordonnées indiquées dans les C.G.U. et C.G.V.

10. MISE À JOUR

Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment. Nous vous informerons en cas de changement substantiel.